Και όχι η Ιθάκη – Τι απεκάλυψε η σκαπάνη του διάσημου Αρχαιολόγου Wilhelm Dörpfeld
Wilhelm Dörpfeld: Διάσημος αρχαιολόγος, Ομηριστής.
Γεννήθηκε στη Γερμανία το 1853.
Σπούδασε Αρχιτεκτονική στο Βερολίνο.
Το 1877 στάλθηκε στην Ελλάδα να πάρει μέρος ως αρχιτέκτονας στις ανασκαφές της Ολυμπίας.
Στην υπηρεσία εκείνη έδειξε καταπληκτικές ικανότητες και ζήλο, ώστε τον επόμενο χρόνο διορίστηκε τεχνικός Διευθυντής σε όλο το έργο των ανασκαφών, διατηρήσας την θέση αυτή πέντε (5) χρόνια.
Μετεγενεστέρως, και ως Διευθυντής του Γερμανικού Ινστιτούτου στην Αθήνα, συνεργάστηκε με τον Αρχαιολόγο Ερρίκο Σλήμαν, του οποίου το έργο στην Τροία και στην Τίρυνθα, εσυμπλήρωσε ο ίδιος.
Μάλιστα, απ’ ό,τι λέγεται, την πόλη του Πριάμου, ο Dörpfeld του την υπέδειξε, καθότι ο Σλήμαν την αναζητούσε αλλού.
Η δε θεωρία του ότι η Πατρίδα του Οδυσσέα είναι η Λευκάδα και όχι η σημερινή Ιθάκη, σύμφωνα με την περιγραφή μέσα στην Οδύσσεια από τον Όμηρο, τον οδήγησε να προβεί σε ανασκαφές στο Νυδρί της Λευκάδας, ως και σε άλλες τοποθεσίες του νησιού.
Τα ευρήματα που απεκάλυψε η σκαπάνη του Dörpfeld είναι καταπληκτικά και μαρτυρούν την ταυτότητα της πόλης του Οδυσσέα, όπως κυκλικοί τάφοι, ο τρόπος ταφής και τα αναθήματα, όπλα, νομίσματα, καθώς και υδραγωγεία, κτίσματα όπως το ανάκτορο του Οδυσσέα και διάφορα άλλα που ανήκουν στην 2α χιλιετηρίδα, εν αντιθέσει με κάποια ευρήματα της σημερινής Ιθάκης που ανήκουν στην μεταδωρική εποχή, και σύμφωνα πάντοτε με την θεωρία και τις ανασκαφές του μεγάλου φιλέλληνα Dörpfeld, ο οποίος απεβίωσε το 1940 και κατά την επιθυμία του, ετάφηκε κοντά στο έργο των ανασκαφών του, που πίστευε ακράδαντα ότι η Λευκάδα ήταν η ομηρική Ιθάκη και ότι σύμφωνα με τα γεωγραφικά δεδομένα του Ομήρου και την ομολογία του Οδυσσέα προς τον Βασιλέα Αλκίνοο, αυτή η σημερινή Λευκάδα είναι η Ιθάκη, ήτοι, το τέταρτο ομηρικό νησί από το Βασίλειο του Οδυσσέα που αναζητούν πριν από δύο χιλιάδες χρόνια μέχρι την σήμερον.
Επομένως, και σύμφωνα με τα παραπάνω εκτεθέντα, γιατί να μη συνεχιστούν οι ανασκαφές στην Λευκάδα, να δούμε επιτέλους ποια ήταν η πραγματική πατρίδα του Οδυσσέα.
Εδώ θα παραθέσω μερικούς στίχους από την Ραψωδία 1.21-26 της Οδύσσειας, που αναφέρονται στην περιγραφή της πατρίδας του από τον Οδυσσέα προς τον Βασιλέα των Φαιάκων Αλκίνοον, όταν εσυνελέγη ως ναυαγός από την Ναυσικά, κόρη του βασιλέα των Φαιάκων, που αν είναι έτσι, δηλαδή σύμφωνα πάντοτε με την περιγραφή του Ομήρου στην Οδύσσεια, σχετικά με τα γεωγραφικά δεδομένα της περιοχής, τότε όλες οι θεωρίες και οι ονομασίες των νησιών πρέπει να ανατραπούν.
Οι στίχοι έχουν ως εξής: «Ραψωδία Ι.21-26»
«21. Ναιετάω δ’ Ἰθάκην εὐδείελον· ἐν δ’ ὄρος αὐτῇ,
Νήριτον εἰνοσίφυλλον, ἀριπρεπές· ἀμφὶ δὲ νῆσοι
πολλαὶ ναιετάουσι μάλα σχεδὸν ἀλλήλῃσι,
Δουλίχιόν τε Σάμη τε καὶ ὑλήεσσα Ζάκυνθος.
αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται
πρὸς ζόφον, αἱ δέ τ’ ἄνευθε πρὸς ἠῶ τ’ ἠέλιόν τε».
Μετάφραση κατά το δυνατόν.
«Κατοικώ την Ιθάκην την ωραίον δείλι νήσον.
επ’ αυτής είναι το όρος Νήριτον, δασωμένος και ισχυρόν (δυνατό)
πέριξ δ’ αυτής ευρίσκοντο πολλαί νήσοι, πολύ πλησίον μεταξύ των
(δηλαδή), το Δουλίχιον και η Σάμη, καθώς και η δασώδης Ζάκυνθος.
Αυτή (η Ιθάκη κείται χαμηλά εις την θάλασσαν (κοντά εις την ακτήν),
ως η τελευταία όλων προς Δυσμάς, αι δε άλλαι νήσοι κείνται απομακρυσμέναι (από την ακτήν) προς την πραωίαν και τον ήλιον».
Κατά την αρχαίαν εποχήν τα ονόματα των μεγάλων νησιών από το Βασίλειο του Οδυσσέα ήταν 1ο Ιθάκη, 2ο Δουλίχιον, 3ο Σάμη, 4ο Ζάκυνθος.
Από την εποχήν εκείνη μέχρι σήμερα, μόνον η Ζάκυνθος διετήρησε το όνομά της, το δε Δουλίχιον είναι η Κεφαλληνία, η δε Σάμη είναι η Ιθάκη και η κατά τον Dörpfeld, Ιθάκη είναι η σημερινή Λευκάδα.
Αλεξανδρούπολη
Ιωάννης Τ. Βαγενάς
* Αυτή τη μικρή εργασία μου, την έχω αναφέρει πολλές φορές και διά του τύπου και σε μικροσυγκεντρώσεις.
* * *
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
Ιωάννης Τρύφωνα Βαγενάς
Γεννήθηκε στα Λαζαράτα της Λευκάδας το 1929.
Είναι συνταξιούχος Αστυνομικός.
Κατοικεί στην Αλεξανδρούπολη από το 1961.
Ζωγραφίζει από το 1975.
Τα θέματά του είναι: τοπία και θαλασσογραφίες από όλη την Ελλάδα, καθώς και Αγιογραφίες και ποικιλία λουλουδιών.
Τα υλικά που χρησιμοποιεί είναι: λάδι, ακρυλικό, μουσαμάς και χάρμποτ από την άγρια πλευρά.
Έχει κάνει 7 εκθέσεις στην Αλεξανδρούπολη, 3 στην Αθήνα, 1 στην Κομοτηνή, 1 στην Ορεστιάδα, 1 στην Λευκάδα και 1 τελευταία στο Νομαρχείο της Αλεξ/πολης.
* * *
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ
- Παράλληλα με την ζωγραφική, ασχολήθηκε και με την μουσική, δηλαδή συλλογή πάρα πολλών τραγουδιών-ελληνικών & ξένων, ως επί το πλείστον παλαιών μέχρι του 1970.
- Ασχολήθηκα με την συγγραφή των απομνημονευμάτων μου.
- Ασχολήθηκα με την Αρχαιολογία σχετικά με την Ομηρική Ιθάκη.
- Ασχολήθηκα με την εκμάθηση δύο ξένων γλωσσών: την Αγγλική και λιγότερο με την Ιταλική.
- Ασχολήθηκα σποραδικώς με την δημοσιογραφία και την ποίηση (19 ποιήματα συνολικά).
- Διετέλεσα Πρόεδρος Συλλόγου Γονέων & Κηδεμόνων και ομιλητής σε θέματα Κυκλοφοριακής Αγωγής και άλλα.
- Διάφορες άλλες κοινωνικές εκδηλώσεις, εκτός από τα υπηρεσιακά μου καθήκοντα.
Για όσα αναφέρω παραπάνω, την εκμάθηση των οποίων οφείλω εις το Ιστορικόν και αξέχαστον σώμα της Χωροφυλακής.