Με το βιβλίο της «Her Majesty Book», η ποιήτρια Νάνη Σαρίδου από την Αλεξανδρούπολη απέσπασε το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό ποίησης “Λευκός Κύκνος” που πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες ημέρες στη Γερμανία. Πρόκειται για ένα τρίγλωσσο βιβλίο (στα ελληνικά, τα ρωσικά και τα τουρκικά) που περιλαμβάνει 18 ποιήματα ελεγείες σε έμμετρο και σε ελεύθερο λόγο.
«Το γεγονός ότι μπορούσα να συναντηθώ με χαρισματικούς ανθρώπους, με δημιουργικούς ανθρώπους που μιλούσαν πολλές γλώσσες, αλλά κύριος παρονομαστής ήταν ρωσική γλώσσα γιατί οι περισσότεροι προερχόμαστε από την πρώην Σοβιετική Ένωση και το ρωσικό μπλοκ, με γέμισε με χαρά και νοσταλγία γιατί η ρωσική γλώσσα είναι η μητρική μου. Εγώ τη μιλούσα στην Γεωργία», τόνισε στο ΘΡΑΚΗ ΝΕΤ η κα. Σαρίδου.
Η Νάνη Σαρίδου ασχολείται με τη γραφή από πολύ μικρή, ενώ μιλάει πέντε γλώσσες συνολικά. Η διάκριση στη Γερμανία αποκτά ακόμη μεγαλύτερη βαρύτητα, αν σκεφτεί κανείς ότι ο διαγωνισμός είχε συμμετοχές από όλο τον κόσμο, ακόμη και από την μακρινή Αυστραλία.
Ειδικότερα, η ποιήτρια σημείωσε τα εξής: «Γράφω από παιδί. Νομίζω ότι όποιος γράφει και δημιουργεί, πρέπει να αφουγκραστεί κάπως διαφορετικά την πραγματικότητα. Να αισθάνεται και ως σφουγγάρι που απορροφά τα ερεθίσματα, τα βιώματα και μετά τη ζύμωση, πλέον έλει να δώσει τα δικά του αισθήματα».
Στο πρόσωπο της Νάνης Σαρίδου ενώνονται πολλοί πολιτισμοί, καθώς ζει στην Ελλάδα εδώ και 30 χρόνια, όμως προέρχεται από την Γεωργία της πρώην Σοβιετικής Ένωσης. Κι αυτό το κράμα πολιτισμών που φέρει, το μετουσιώνει σε τέχνη.
Αξίζει να σημειωθεί πως η Νάνη Σαρίδου είναι καρδιολόγος στο επάγγελμα, ωστόσο ασχολείται με διάφορες μορφές τέχνης, όπως η ζωγραφική και η αγιογραφία, ενώ εκτιμά τη δουλειά των φίλων της καλλιτεχνών και εκθέτει έργα τους στο ιατρείο της.
Μ.Κ.
